Différence entre PAI et PAP : quel dispositif pour votre enfant ?
PAI pour un trouble de santé, PAP pour un trouble des apprentissages : objectifs, personnes impliquées et textes officiels, pour comprendre la différence.
4 min de lecture · Mis à jour le
Deux sigles proches, deux dispositifs différents. Le PAI organise l'accueil d'un enfant qui a un trouble de santé ; le PAP organise des adaptations pédagogiques pour un élève qui a un trouble des apprentissages.
Le PAI : un trouble de santé
Le projet d'accueil individualisé précise les adaptations à la vie en collectivité d'un enfant atteint par exemple d'une pathologie chronique, d'une allergie, d'une intolérance alimentaire ou d'une maladie de longue durée (Service-Public.fr). Il peut répertorier les traitements, les régimes et comporter un protocole d'urgence (education.gouv.fr).
Pour aller plus loin : PAI scolaire : rôle et démarches.
Le PAP : un trouble des apprentissages
Le plan d'accompagnement personnalisé est prévu à l'article L. 311-7 du code de l'éducation. Selon l'article D. 311-13, les élèves dont les difficultés scolaires résultent d'un trouble des apprentissages peuvent en bénéficier, après avis du médecin de l'éducation nationale. Il définit les mesures pédagogiques permettant à l'élève de suivre les enseignements du cycle, et il est révisé tous les ans (circulaire n° 2015-016).
Il est mis en œuvre par les enseignants de l'élève, avec l'appui des professionnels qui y concourent (Éduscol).
Les différences en un coup d'œil
| PAI | PAP | |
|---|---|---|
| Pour quoi | Un trouble de santé (maladie chronique, allergie…) | Un trouble des apprentissages |
| Contenu | Traitements, régime, aménagements, protocole d'urgence | Adaptations et aménagements pédagogiques |
| Avis médical | Médecin scolaire, de PMI ou de la collectivité | Médecin de l'éducation nationale |
| Durée | De quelques jours à une année scolaire, reconductible | Révisé tous les ans |
Et si mon enfant a besoin des deux ?
Les deux dispositifs répondent à des besoins différents. Si vous avez un doute sur le dispositif adapté, parlez-en à l'équipe de l'établissement et au médecin scolaire : ils sont les mieux placés pour vous orienter. Pour une situation de handicap, d'autres dispositifs existent, qui relèvent de la MDPH.
Sources
Questions fréquentes
Qui donne l'avis médical pour un PAP ?
Le médecin de l'éducation nationale (article D. 311-13 du code de l'éducation).
Le PAP est-il révisé ?
Oui, il est révisé tous les ans selon la circulaire n° 2015-016.
Rédaction : Rédaction Tribu Santé, Tribu Santé
Responsabilité éditoriale : Benjamin et Samuel Athlan, cofondateurs de Tribu Santé
Publié le
Contenu d'information générale, qui ne remplace pas l'avis d'un professionnel. Une erreur ? Écrivez-nous.
À lire aussi
- PAI scolaire : rôle et démarches pour les parentsLe projet d'accueil individualisé (PAI) adapte la vie en collectivité d'un enfant malade ou allergique. À quoi il sert, qui l'établit et comment le demander.
- Documents de santé pour la rentrée scolaire : ce qui est demandéVaccinations obligatoires, certificat médical, PAI : ce que la crèche ou l'école peut demander côté santé à l'inscription, d'après Service-Public.fr.
- Proche aidant : ce que dit la loi et comment se reconnaîtreQui est considéré comme proche aidant en France ? La définition légale, les situations concernées et les premiers réflexes pour vous reconnaître dans ce rôle.