Aller au contenu principal
Logo pour site Tribu Santé en forme de tipi pour symboliser le soin apporté à une famille qui s'occupe des siens, notamment les aidants, les parents, les enfants et les prévoyants, le tout dans un violetTribu Santé
PAI et PAP

Différence entre PAI et PAP : quel dispositif pour votre enfant ?

PAI pour un trouble de santé, PAP pour un trouble des apprentissages : objectifs, personnes impliquées et textes officiels, pour comprendre la différence.

4 min de lecture · Mis à jour le

Deux sigles proches, deux dispositifs différents. Le PAI organise l'accueil d'un enfant qui a un trouble de santé ; le PAP organise des adaptations pédagogiques pour un élève qui a un trouble des apprentissages.

Le PAI : un trouble de santé

Le projet d'accueil individualisé précise les adaptations à la vie en collectivité d'un enfant atteint par exemple d'une pathologie chronique, d'une allergie, d'une intolérance alimentaire ou d'une maladie de longue durée (Service-Public.fr). Il peut répertorier les traitements, les régimes et comporter un protocole d'urgence (education.gouv.fr).

Pour aller plus loin : PAI scolaire : rôle et démarches.

Le PAP : un trouble des apprentissages

Le plan d'accompagnement personnalisé est prévu à l'article L. 311-7 du code de l'éducation. Selon l'article D. 311-13, les élèves dont les difficultés scolaires résultent d'un trouble des apprentissages peuvent en bénéficier, après avis du médecin de l'éducation nationale. Il définit les mesures pédagogiques permettant à l'élève de suivre les enseignements du cycle, et il est révisé tous les ans (circulaire n° 2015-016).

Il est mis en œuvre par les enseignants de l'élève, avec l'appui des professionnels qui y concourent (Éduscol).

Les différences en un coup d'œil

PAIPAP
Pour quoiUn trouble de santé (maladie chronique, allergie…)Un trouble des apprentissages
ContenuTraitements, régime, aménagements, protocole d'urgenceAdaptations et aménagements pédagogiques
Avis médicalMédecin scolaire, de PMI ou de la collectivitéMédecin de l'éducation nationale
DuréeDe quelques jours à une année scolaire, reconductibleRévisé tous les ans

Et si mon enfant a besoin des deux ?

Les deux dispositifs répondent à des besoins différents. Si vous avez un doute sur le dispositif adapté, parlez-en à l'équipe de l'établissement et au médecin scolaire : ils sont les mieux placés pour vous orienter. Pour une situation de handicap, d'autres dispositifs existent, qui relèvent de la MDPH.

Sources

Questions fréquentes

Qui donne l'avis médical pour un PAP ?

Le médecin de l'éducation nationale (article D. 311-13 du code de l'éducation).

Le PAP est-il révisé ?

Oui, il est révisé tous les ans selon la circulaire n° 2015-016.

Rédaction : Rédaction Tribu Santé, Tribu Santé

Responsabilité éditoriale : Benjamin et Samuel Athlan, cofondateurs de Tribu Santé

Publié le

Contenu d'information générale, qui ne remplace pas l'avis d'un professionnel. Une erreur ? Écrivez-nous.

Guides liés : pai et pap